东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

荷叶杯·歌发谁家筵上

顾敻〔五代〕

歌发谁家筵上,寥亮。别恨正悠悠,兰釭背帐月当楼。愁么愁?愁么愁?

译文及注释

译文
不知是谁家宴会上传来的歌声,是那么的嘹亮。离愁别恨正悠悠,兰灯掩帐,月照小楼。你愁什么愁?你愁什么愁?

注释
寥亮:嚎亮、清晰可闻。
兰釭背帐:香灯熄,罗帐掩。

参考资料:完善

1、 花间集全鉴

简析

  《荷叶杯·歌发谁家筵上》是一首写女子怀人的词篇。词的前三句写她听见了别家传来的歌声而引起的悠悠恨意;“兰釭”句写她深夜未眠;尾用叠句表明她忧愁至极。全词情思真挚,通过歌声、情感、景物与重复句式的巧妙结合,构建出一个充满离愁别绪的诗意空间,造成回环往复的艺术效果。

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

贺圣朝·金丝帐暖牙床稳

冯延巳 冯延巳〔五代〕

金丝帐暖牙床稳,怀香方寸。轻颦轻笑,汗珠微透,柳沾花润。
云鬟斜坠,春应未已,不胜娇困。半欹犀枕,乱缠珠被,转羞人问。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

菩萨蛮·花冠频鼓墙头翼

孙光宪 孙光宪〔五代〕

花冠频鼓墙头翼,东方淡白连窗色。门外早莺声,背楼残月明。
薄寒笼醉态,依旧铅华在。握手送人归,半拖金缕衣。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

临江仙·海棠香老春江晚

和凝 和凝〔五代〕

海棠香老春江晚,小楼雾縠涳濛。翠鬟初出绣帘中,麝烟鸾佩惹苹风。
碾玉钗摇鸂鶒战,雪肌云鬓将融。含情遥指碧波东,越王台殿蓼花红。
2025 333诗词古文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错