题画芙蓉

江边谁种水芙蓉，寂寞芳姿照水红。
莫怪秋来更多怨，年年不得见春风。

译文及注释

译文
宽阔的江边是谁种上的水芙蓉，它那寂寞美妙的姿容映照得水面的羞红了脸。
不要怪它到了秋天还会有更多的哀怨，那是因为它年年都见不到春风。

注释
芳姿：指美妙的姿容。

　　《题画芙蓉》是一首七言绝句。诗的首句以设问形式引入，引发对画中芙蓉的遐想；次句直接刻画了芙蓉的美丽姿容，其艳丽的红色在水中映照，更添一份清冷与孤傲；后两句以芙蓉声口，表达了它因季节更迭而难以见到春日温暖的哀怨。全诗语言省净，描绘了画中江边水芙蓉寂寞而美丽的形象，令人如入画境。

猜您喜欢

　　金陵清凉泰钦法灯禅师，性豪逸，不事事。众易之，法眼独器重。眼一日问众：“虎项金铃，是谁解得？”众无对。师适至，眼举前语问，师曰：“系者解得”。眼曰：“汝辈轻渠不得。”

凤城杨柳又堪攀，谢脁西园未拟还。
客久高吟生白发，春来归梦满青山。
明时抱病风尘下，短褐论交天地间。
闻道鹿门妻子在，只今词赋且燕关。

红蓼花繁映月，黄芦叶乱摇风。碧天清远楚江空，牵搅一潭星动。
入网大鱼作队，吞钩小鳜成丛。得来烹煮味偏浓，笑傲江湖打哄。